Mercredi 2 décembre 2009
3
02
/12
/2009
04:05
Je lançais le 20 octobre dernier une nouvelle rubrique à laquelle, grande première, je ne devais pas participer. Vous connaissez la dernière ? Peux pas me retenir ! En fait, c'est surtout faute de
cons-battants. C'est que l'exercice tient du funambulisme verbal. Composer un dictionnaire impoli sans être trop ras du trottoir après le passage de la charge canine.
Le rôle premier de l'injure est de blesser, de meurtrir. Une méchanceté affichée et une envie de faire mal. Même en s'excusant, le mal est fait. Jules Renard disait qu'"Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire."
Cette insulte, ici, ne m'intéresse pas, même si le registre ne m'est certes pas inconnu. Le contexte, l'humour, l'association incongrue, tant de possibilité de jouer à créer de l'injure, pour de rire. Tout l'enjeu de l'impoli dictionnaire.
Et comme promis, je m'y colle, tas de bloguleux !
NICKDOUILLE : Mou du slip.
Néologisme grossier franglais de l'anglais "dick" qui veut dire "banane" pour Dick Rivers et "bite" pour le reste du monde et du français "nouille", pâte longue qu'on associe volontiers à une notion "molle", voire pour les plus vulgaires qui font pourtant ça dans les règles "dégoulinant de sauce tomate". Un dicknouille est un mou de la nouille au pléonasme affiché. Il peut être utilisé avec goût et non sans une certaine poésie si il est associé à ses frères de rime que sont "niquedouille", "triple andouille" ou encore le célèbre "tu me casses les couilles" qui accentue la métaphore à connotation sexuelle. On utilisera l'association avec les termes "Fenouille" ou "citrouille" uniquement lors d'une invective en cuisine à condition d'ajouter 100 grammes de beurre à feu doux.
Trop souvent galvaudée, l'expression "Mou du slip" n'a de signification que dans l'analogie entre le contenu et le contenant. Par confort, on admettra que le slip ou tout autre récipient à couilles se doit d'entretenir une relation chaude et agréable avec les attribut qu'il est sensé protéger. On peut aisément admettre qu'un slip en pierre du Gard ou en bronze de Chypre, même si il pourra empêcher la démonstration d'un émoi soudain à la vue d'un sein naissant qu'un individu timide appréciera, ne constitue pas une solution idéale si l'on considère la rugosité ou la froideur de l'objet pouvant entraîner rhume de la bite, même à col roulé, et rayage du casque dans de fortes irritations purulentes. Pourtant une étude plus en profondeur de la matière textile pourra faire ressortir un argument dont la proéminence vous sautera aux yeux. Le tissus est extensible, malléable et expressif. Même si il cache le principal, il pourra en des occasions dont l'érotisme le disputera à l'afflux sanguin exprimer un accroissement des formes contenus ce qui pourrait laisser croire aux profanes que le slip a une vie, un âme, des réactions et des absences de réaction.
Le rôle premier de l'injure est de blesser, de meurtrir. Une méchanceté affichée et une envie de faire mal. Même en s'excusant, le mal est fait. Jules Renard disait qu'"Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire."
Cette insulte, ici, ne m'intéresse pas, même si le registre ne m'est certes pas inconnu. Le contexte, l'humour, l'association incongrue, tant de possibilité de jouer à créer de l'injure, pour de rire. Tout l'enjeu de l'impoli dictionnaire.
Et comme promis, je m'y colle, tas de bloguleux !
NICKDOUILLE : Mou du slip.
Néologisme grossier franglais de l'anglais "dick" qui veut dire "banane" pour Dick Rivers et "bite" pour le reste du monde et du français "nouille", pâte longue qu'on associe volontiers à une notion "molle", voire pour les plus vulgaires qui font pourtant ça dans les règles "dégoulinant de sauce tomate". Un dicknouille est un mou de la nouille au pléonasme affiché. Il peut être utilisé avec goût et non sans une certaine poésie si il est associé à ses frères de rime que sont "niquedouille", "triple andouille" ou encore le célèbre "tu me casses les couilles" qui accentue la métaphore à connotation sexuelle. On utilisera l'association avec les termes "Fenouille" ou "citrouille" uniquement lors d'une invective en cuisine à condition d'ajouter 100 grammes de beurre à feu doux.
Trop souvent galvaudée, l'expression "Mou du slip" n'a de signification que dans l'analogie entre le contenu et le contenant. Par confort, on admettra que le slip ou tout autre récipient à couilles se doit d'entretenir une relation chaude et agréable avec les attribut qu'il est sensé protéger. On peut aisément admettre qu'un slip en pierre du Gard ou en bronze de Chypre, même si il pourra empêcher la démonstration d'un émoi soudain à la vue d'un sein naissant qu'un individu timide appréciera, ne constitue pas une solution idéale si l'on considère la rugosité ou la froideur de l'objet pouvant entraîner rhume de la bite, même à col roulé, et rayage du casque dans de fortes irritations purulentes. Pourtant une étude plus en profondeur de la matière textile pourra faire ressortir un argument dont la proéminence vous sautera aux yeux. Le tissus est extensible, malléable et expressif. Même si il cache le principal, il pourra en des occasions dont l'érotisme le disputera à l'afflux sanguin exprimer un accroissement des formes contenus ce qui pourrait laisser croire aux profanes que le slip a une vie, un âme, des réactions et des absences de réaction.
